Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
замок - traducción al portugués
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Замок (фильм); Замки
замок
1) (дверной) fechadura (f) ; (висячий) cadeado (m) ; (застежка браслета, книги и т.п.) fecho (m) ; (в оружии) fechos (m, pl) ; {архит.} chave (fecho) da abóbada 2) castelo (m) ; (не укрепленный) solar (m)
замокнуть
ficar molhado, ficar húmido
ferrolho
.jpg?width=200 "Ferrolho de um fuzil Mauser Model 1896")
замок
Definición
Замок
Замок - укрепленное жилище средневекового феодала. В эпоху феодализмакаждому надо было думать самому о своей безопасности. Ответом на этупотребность явились замки, где могли укрываться от нападений феодалы иотдавшиеся под их защиту вассалы. Первые замки были просто обнесенныетыном усадьбы (villae); по середине строили еще башню на возвышении,окруженном рвом (la motte). Такие укрепленные усадьбы стали зватьлагерями (castra, castellum, castel, chateau). башня, где позднее жиливладельцы З., называлась donjon (dominium - дом господина). Скоро этипервобытные укрепления усовершенствовались: на трудно доступном отприроды месте строили главную башню и обносили ее высокой стеной, поуглам которой строили еще башни. Кроме стены, замок был защищен ещеглубоким рвом и крепким тыном. Двор замка был разделен на двоевнутренней стеной. С одной стороны ее помещались службы и во время осадырасполагались лагерем вассалы) с другой стояла башня, где жил владелецзамка. Он мог, таким образом, замкнуться в своей башне не только отнеприятеля, но и от своих союзников, в случае измены. Особенно укрепленбыл типичный для средневекового замка подъемный мост. Он помещался междудвух башен и представлял собою как бы отдельную крепостцу. Перед ним, поту сторону рва, устраивали еще деревянное укрепление. Кроме того былоеще двое или трое запасных ворот, крепко окованных железом, обыкновенноспускавшихся сверху на цепях. Если замок стоял на высоте и все известныетогда меры обороны были приняты, он был почти неприступен и овладеть имможно было почти исключительно путем долгой осады. Осажденным надо было,значит, обеспечить себя провиантом. Для этого в замке устраивалисьобширные погреба, где можно было поместить провианту на целый год.Главная башня, где протекала вся жизнь феодала и его семьи, состояла издвух или трех зал, расположенных одна над другой. Разделялись эти залыбревенчатым или досчатым потолком. Только позднее, во избежание пожаров,стали делать каменные своды. Одна из зал считалась главной; здесьпроисходили пиршества, устраивались хороводные танцы под песни дам ижонглеров; здесь же, в зимние вечера, у довольно первобытных, нороскошно разукрашенных каминов, жители замка заслушивались заезжихтрубадуров. Внутренних комнат было немного: спальня, склад для оружия,комната женских рукоделий, кухня. Иногда в главной башне помещалась ичасовня. Мрачность башен происходила от малого количества окон; ихнельзя было делать много из-за оборонительных целей. Вследствиегромадной толщины стен, перед каждым из двух-трех окон залы былипросторные амбразуры, на ступеньку или две выше пола. Здесь пряли женыфеодалов свои бесконечные пряжи, уныло напевая особые "песни прях" онесчастной любви Аэлиз или Идуан. Позднее рядом с главной башней сталистроить и дома (salles, halls). Дома герцогов и графов, где происходилфеодальный суд, назывались дворцами (palatium = palais). Но и дома небыли поместительнее: внутренних комнат было также мало; так, во дворцеГенриха II Плантагенета была, кроме залы, только одна спальня.Внутреннее убранство в XII и XIII веках становится очень роскошным:камины, окна, двери разукрашиваются лепными в резными украшениями разныхвидов готики. Стены и потолки расписывались или украшались резьбой; наколоннах, поддерживавших своды, развешивалось дорогое орудие, на полулежали ковры с причудливыми аллегорическими рисунками. Население замковбыло довольно большое, так как дети вассалов воспитывались в домесюзерена. В З. жилось скучно и однообразно. Кроме войны, охоты, игры вшахматы и триктрак никаких занятий у феодалов не было. Все развлечения изабавы феодального общества имели место лишь в начале лета: посвящения врыцари, свадьбы, турниры и пр. Вот почему любимыми праздниками былиПасха и Духов день. З. - менее оригинальное архитектурное явление, чем это сначаладумали. Лучший знаток средневековой архитектуры, Виоле-ле-Дюк, находит,что принцип их постройки заимствован у древних и что вообще, доизобретения пороха, положившего конец боевому значению замков, новыенароды не сделали ни шагу вперед как в искусстве обороны, так и всредствах осады. Ричард Львиное Сердце и Филипп II Август не зналиничего, что не было бы известно Димитрию Полиоркету и римлянам. Первыйпочин в сооружении З. приписывается норманнам. Самые замечательныенормандские З. - замок д'Арк около Дьеппа и З. Гальярд, построенныйРичардом Львиное Сердце. Французские замки несколько разнились отнормандских; у них главная башня стояла по середине, а не сбоку, унаружной стены, как у норманнов. В конце XIV и XV вв. З. перестают иметьважное военное значение и становятся скорее дворцами. XVI в. создаетсвой особенный тип. Стиль возрождения входит в свои права: комнатбольше, они располагаются симметрично, лестницы шире, весь планпринимает вид правильного четырехугольника. Кроме огромных и сложныхсооружений, в Средние века были и более простые З.: высокие дома,строившиеся на неприступных местах и обносившиеся стеной, напр. З.Церинген у Фрейбурга и многие рейнские З. Более бедные феодалы строилидаже просто укрепленные дома, каких особенно много сохранилось в Англии.Вот названия нескольких наиболее типичных З. Франция: Шовиньи (у городкатого же имени, около Пуатье), Фалэз (у городка того же имени вНормандии), Лош (на одном из притоков Луары), Куси, Лувр, Вилландро,Пьерфон (близ Компьеня). Замки стиля возрождения: Шантильи, Крэйль(около Парижа), Дю-Вержэ (в Анжу), Дю-Бери (на Луаре), знаменитый Шанфори мног. др. Англия: Виндзорский замок (теперешний дворец королевы,перестроен несколько раз), Варвик, Айдон Кастль (в Нортумберлане), СтокКастль, Сомертон Кастль (Линкольншир) и др. Шотландия изобилуетсредневековыми развалинами, но большинство их относится к довольнопозднему времени. Германия: Штауфен, Вартбург, Гагенау, Гельнгаузен,Мюльгаузен, Вильденштейн, Фалькенштейн, Лихтенштейн и др. Швейцария:Шильон и Аренбург. Литература вопроса у Шульца: "Das hofische Leben zurZeit der Minnesinger" (Лпц. 1889). Е. Аничков.
Ejemplos de uso de замок
1. Замок не поддаётся, она, виновато улыбаясь, всё дергает этот замок.
2. Наверху замок, внизу замок, а по центру сургучная печать.
3. Знатоки особенно рекомендуют посетить замок Карлштейн и замок Брежнице.
4. Замок Бран, Румынии Замок Бран, более известный как замок Дракулы, построенный в 1212 году, выставлен на продажу за $140 млн.
5. Гана Замок Осу - резиденция президента Джона Агекума Куфуора Замок Осу построен голландскими колонизаторами в 1660.